Trong mùa mới này, tương lai của Joel và Anita vô tình đan xen. Vậy nên cần có một kế hoạch mới đầy tỉ mỉ để đưa mọi thứ trở lại bình thường.