Những đứa trẻ của Đội Đặc Nhiệm Tối Trọng phải chiến đấu trong học viện, khi một tên gián điệp do Bộ Não Vàng cử đến tìm cách lấy lại huyết thanh Pinnoquinox hùng mạnh.